Unterbricht ein Firmware-Update laufende Ladevorgänge an meiner Ladestation?

Nein. Während des Firmware-Updates läuft der Betrieb normal weiter. Es passiert während der gesamten Update-Dauer nichts. Erst ganz am Ende startet das Gerät einmal kurz neu. Dieser Neustart dauert rund 5 bis 10 Sekunden. Die angeschlossenen Ladestationen stoppen den Ladevorgang dabei nicht. In den meisten Fällen merkst du davon nichts.

Ein Update dauert in der Regel 2 bis 5 Minuten. Bei sehr langsamer Internetverbindung und einem grossen Versionssprung kann es deutlich länger dauern, im Extremfall mehrere Stunden.